1280*1024分辨率中文化建议及指教

横扫千军 - Total Annihilation
1

如下图（没装PS，用画图写的，将就着看吧）：

未命名.JPG
未命名.JPG1280×1024 283 KB

游戏本身，鼠标移动到建造菜单上在左下角就会显示英文参数，也就是，移动到图片上后，程序检测到相关参数，显示对应的注释参数，如果屏幕分辨率大于1280*1024
在建造菜单下会有一块空白，如画方框的地方，如果监听到鼠标动作，显示英文注释的同时，在方框位置显示对应的图片（汉化注释），即可实现无需按F1就明白单位的参数。
这样的话，不论哪国语言都可以翻译了，因为只需要修改对应的图片，注释是以图片形式实现的，

忘各位老大提示修改方法，或者直接在以后的版本设计加入这个功能（最好给我网，我自己打渔…）。

2

这个功能应该不难实现，就像当初6格建造菜单升级为12格建造菜单一样。

3

这样恐怕要修改程序。
有一些MOD，例如TABA2和D5是在选中单位后将介绍图片显示到左边，这样的话只要修改gui就可以了。

4

TABA2和D5吗？有时间看一下…

5

问个问题，如果是显示图片为啥要在那个地方。其实整个实现方式不就是：鼠标停留，模拟按下F1，鼠标离开，关闭图片吗？

6

是的，没必要一定在那个地方

7

呵呵。。。不在那里，在哪里比较好呢。。。
我真不知道1024*768的话，在哪里才能显示得了又不影响正常界面。。。
因为放游戏界面的角落里必然导致某个角落将被盖住而无法操作，放在整个界面的中心，也非常不方便，挡住了玩家正常的视野。。。只能放在左侧的竖栏、顶栏或底栏了吧。。。

8

不会啊，反正鼠标离开建造菜单介绍便会消失

9

[
可以做到这一点吗？我还真的比较怀疑。。。

10

很难，不过技术上可以。。。看XPOY能不能做到吧，但估计希望渺茫。
建议做D5那种最好，不用改程序

11

D5那样的看过了，建造菜单显示不了。只有无建造菜单的才可以。

12

D5那样的看过了，建造菜单显示不了。只有无建造菜单的才可以。

13

5# andyjoe

错，并不是模拟按下F1，你看下面英文介绍就知道了，你不按F1一样显示英文介绍。

14

12# xuzhaori

可以给屏幕上输出些字符，但DEV5那样的效果完全更美观、有效

15

D5只有生产出兵来，才知道是干嘛的，不生产出来，没有简介啊。

16

介绍这种东西其实玩熟了就嫌它占地方了，还不如做个单位教程，更加详细

17

感兴趣可以自己搞嘛 /:^]
录像机里有如何在TA中输出文字的范例，给TA里插入代码可以直接用自己那个mimap的代码，把和小地图相关的代码删了换上显示说明文字的便可以了。

18

13# xuzhaori

我当然知道，但能调用现有的不更方便？

19

模拟按下F1，频繁的模拟按下，会很耗资源吧…