刚发现GPG官网更新了页面格局，有一段有趣的内容：Gas Powered Games’ strategic focus is on creating and developing original intellectual properties that can be leveraged across multiple entertainment platforms, including feature films, television, book publishing and comic books.
最好顺手翻译过来，E文看得眼花
我并不喜欢这种方式。
目前来说，游戏影响力并不算大，应该把游戏做好、做平衡，吸引更多的玩家来玩。特别是，采取象以前那样，每隔一段时间发布新单位的做法，绝对能吸引玩家眼球。可是GPG却放弃了？
特别是，如此高的配置要求，对于广大的象中国这样的不发达国家来说有点难以接受。GPG应该进一步优化游戏，使得配置要求降低些。
这些基础性的工作都没完全做到家，却把战略中心转向搞什么电视电影漫画出版物之流，我个人认为有点舍本逐末，白瞎了这个好游戏了
这是说他们在搞一些相关游戏周边的知识产权
这与游戏开发工作基本无关，GPG又不可能抽调程序员来做知识产权的工作
这多半是为了保护它们的商业利益，防止一些产品（例如SupCom战略指南，SupCom的特点介绍视频，还有DS2的漫画等）被盗版，或者是某些游戏内容在未授权的情况下被他人用来盈利，很多游戏开发商都有游戏周边的相关产权，这很正常
做周边确实也有潜在的可能，假如游戏成功的话
[ 本帖最后由 asasaass 于 2007-3-8 10:49 编辑 ]
Gas Powered Games’ strategic focus is on creating and developing original intellectual properties that can be leveraged across multiple entertainment platforms, including feature films, television, book publishing and comic books.
GPG目前战略重点在创造和发展基于多种娱乐平台上的知识产品，包括电影，TV，书籍和漫画。
没有提到supcom。感觉和supcom无关。
intellectual property的一般解释应该是知识产权吧
我感觉应该是 【知识产物】…虽然在其它地方用做【知识产权】
因为【知识产权】和这句话的谓语【Create】不搭配