但是不知道怎样改成支持汉字的…
请吵死及其他高手指教。
走chaos的老路吗？
英文一共26*2个字母，加上若干个标点符号。。。用glCallList就能很容易的做到。
中文。。。中文有多少字？你必然就不能用glCallList那个方法了，所以你会遇到可能比你想象到的还要多的多的麻烦问题。
…
必须显示的汉字100左右就够了吧…
就是不知道方法，你知道怎样改吗？
如果你真的确定游戏只能显示100多个汉字，而且要用glCallList的方法。。。
请先准备这些汉字的图片各一张，并且改写显示列表编译部分的代码，加入这一百多个汉字的显示列表，最后在判断显示哪个文字的地方加入这100多个汉字的判断。
其实我的老路也没什么不好啊，就是把它的显示字符的过程都改成了支持双字节，但是输入汉字聊天是不行的。还有就是效能不是很好。
从源代码中来看，程序规范化不是太好，很多控制命令不是用的（代码-描述）之类的，具体来说吧，比如单位菜单按钮上的 attack 命令，他都是直接 判断
if X==‘attack’ then
…
end if；
来实现，这导致，加入了汉化支持远远不够，你还得改这个 判断语句。
如果这些东西事先有定义，比如说
1 attack 代表攻击
2 defend 代表防御
3 guard 代表守卫
那么我们只需要修改对应的变量即可实现汉化。
总之，这是件很麻烦的事。
由于和老外沟通太麻烦，他们发布一个版本就得修改一个版本，最根本的办法还是要求开发组加入双字节支持，而且程序应该更加规范化。其实前者对开发组来说应该很容易，后者嘛，以我的经验来说，这是大手术。
我没接触过opengl编程也算是搞定了，加入了双字节显示支持，常见的菜单也汉化了。另外使用了mod,汉化mod之后，也能正常显示汉字。
还是联系开发组吧。
没有人汉化吗？遗憾
chaos曾经汉化过，论坛里有资源，搜索一下
关于汉化的重要帖子