刚发现还有这个网…高兴~~~~~~
很希望能有人会把这个经典之作给汉化一下…想当初玩英文版可真的是累呀…
你可以问问宽宽一类的汉化小组
我觉得没汉化的必要喔，翻译了中文我肯定看不明白……
我也感觉中文的必要性不是很大。
其他地方都不需要汉化，如果可以让对话支持中文显示就好了。这样联络起来方便一些。
呵呵
现在星际有汉化版了!
真是不明白文字量这么少的游戏(除去任务描述),个人认为游戏中说明文字少的英文游戏是没有汉化的必要,不认字只认图都可以玩了.汉化并不能减少上手时间.这个游戏在中国不流行,只能说大多数玩家都不愿意花一点点时间来上手.
其实汉化真的不重要，象英雄无敌，暗黑系列都是没汉化前就大大的流行了。
其實中不中文化我也覺得已經不是那麼必要了,我也比較尊重原創性,而且翻出來有時候還真的很阿里不達的,常會有一些搞笑名詞出現
頂多任務介紹我會去想看懂而已,真的對這遊戲那麼熱愛是什麼語言會很重要嗎?
我也觉得没必要, 那么多兵种, 名字都是很难翻译的, 翻译过来后说不定还不习惯呢!
玩过了Neverwinter Nights、DiabloII、Fallout1,2、Generals，发现确实学到不少E文。
但是个人认为确实有必要汉化，只要能和英文版联就行了。
越简单越容易流行 还是汉化好
新人挖坟！！！！
早就有中文版了。。。。其实最重要的不是汉化，而是制作教程，然后放到游戏中，新手看一遍就知道该怎么玩了