The Phantom of The Opera下载

LBSALE[88]LBSALE[这个贴子最后由萧十一狼在 2005/08/24 09:32pm 第 9 次编辑]

The Phantom of The Opera(歌剧院幽灵、剧院魅影)是一部名列世界四大音乐剧之一的杰作。Sarah Brightman就是靠此剧而红的。广州有一次演出五部歌剧(费加罗的婚礼、卡门等)和一部音乐剧,那一部就是The Phantom of The Opera。和古典音乐一样,剧中很多音乐其实人们都耳熟能详,只是不知道就在这个剧里而已。该剧最近出了电影版,不过不如原剧经典。
介绍我在回帖里放出吧。我是在Verycd下载的APE,最佳阵容的版本,用Foobar2000的Lame转MP3(AllPreset Extreme VBR,无限接近MP3最高音质320K Bps,但体积只有其三分之二)
因为是自己的邮箱,为免无聊人士及黑客进入,特收取买路钱50元。优惠期已过,回复价钱直88元。
重点推荐曲目:(按CD中顺序排列)
Think of Me(不含前面非女主角唱的部分)
The Phantom of The Opera
The Music of The Night(2个版本都是)
All I Ask of You
Wishing You Were Here Somehow Again
The Point of No Return
Down Once More/Track Down This Murderer(是一首)

请到http://mail.163.com登陆,用户名music-share,密码12345678

歌剧院幽灵
故事开始在1905年,年迈的贵族Raoul Vicomte De Chagny正在巴黎歌剧院参加一场拍卖会。拍卖师拍到一个八音盒。在竞拍过程中,参与竞价的Giry夫人见Raoul想要这个八音盒,就放弃了。Raoul如愿得到了八音盒。随后,拍卖师又提到了下一个拍品:在著名的Phantom事件中摔得支离破碎的大吊灯(Chandelier)。为了让大家都能看清楚修复后的吊灯,拍卖师开启了吊灯上新安装的电灯,一时灯火通明,Phantom的主题音乐响起,舞台上的大吊灯也随之升起。
第一幕 舞台灯光恢复正常,而时间已经回到了30年前。那是巴黎歌剧院的舞台上,艺术总监Reyer先生正在帮助首席女高音Carlotta和首席男高音Piangi(Carlotta的情夫)排演歌剧Hannibal。而Giry夫人也正在指导伴唱伴舞的女孩子们进行联系。这时,即将退休的老经理带来了两位客人Firmin和Andre,他们两位即将接任歌剧院经理的位置。正当Carlotta准备为两位新领导献上一首当晚准备演出的Think of Me时,突然从舞台天幕上掉下来的一块布景引起了骚乱,大家纷纷猜测这是歌剧院的幽灵(Phantom of the Opera)干的。Carlotta耍起小脾气不肯继续排练,并且离场声称不再参加歌剧院的演出。正在焦急的时候,年轻的伴舞演员Meg Giry(Giry太太的女儿)提出让她的同伴,合唱团的Christine试试看,并得到了Giry夫人的支持。结果,在排练场和当晚的演出中,Christine的歌喉征服了所有的人,包括当晚到场观看演出的年轻的贵族Raoul。
回到后台,Meg问Christine是谁教会她这么美妙的歌喉,Christine却说不知道,并提起她去世了的父亲曾经提到过一个“音乐天使”(Angel of Music)会来保护并指导她。而她就是在自己的化妆间里经常听到一个神秘的声音来指引她练习,她觉得这就是那个天使。正在这时,Raoul专门来拜访了,原来Raoul认出了台上的Christine就是他儿时的同伴。Raoul准备邀请Christine共进晚餐,于是就出门去取放在外面的帽子。这时,房间里又出现了Phantom的声音。Phantom愤恨地责备Raoul企图引诱Christine离开音乐的王国。Christine被Phantom的声音震慑并引诱,通过Phantom设置在穿衣镜上的机关,跟随Phantom走入暗道。等Raoul回到屋内,已经空无一人。
Phantom用歌声引诱Christine来到他居住的地下湖心的屋内。在这里,他继续用Music of the Night(真TM好听啊!)继续引诱Christine的心智以及表达自己的爱意。Christine最后看到Phantom做的穿戴婚纱的自己的蜡像而晕厥过去。Phantom让Christine躺在床上休息,自己则埋头进行新的歌剧的创作。
第二天,Christine慢慢醒来,先发现了身边的一个小八音盒(就是Raoul后来拍得的那个),渐渐又回忆起昨晚是如何跟随Phantom下到这里的。好奇心驱使她壮胆趁Phantom不备而摘下了Phantom的面具。Phantom立刻背过身去,并且恶毒地诅咒Christine的好奇心,随即又劝Christine不要害怕,因为随着对他的了解,恐惧终究会转成爱意。并告诉Christine他准备送她回去。
当Phantom通过他自己设计的暗门突然出现在后台时,正好碰到舞台工人Joseph在演示给剧院的女孩子们如何通过高举双手保护自己不被旁遮普套索套住。Joseph出于好奇多看了Phantom一眼,但是Phantom在发现他后就立刻消失在黑暗中。路过并目睹一切的Giry夫人警告Joseph不要把这件事情告诉任何人,否则将会遭致Phantom的可怕报复。Phantom把Christine带走后,剧院里着实忙乱了起来。Firmin和Andre看着演出门票飞快地售出,心里又高兴又着急,高兴的是自己的业务不错,着急的是Carlotta使性子不肯来,Christine虽然出人意料地成功,但是又突然失踪。正在忙乱时,他们各自收到了写在信纸上署名O.G.的命令,要求赶快补发积欠他的工资,并且将Christine取代Carlotta成为剧院的首席女高音。他们正在猜测这会是哪个疯子的行为时,Raoul拿着他收到的一张字条也来质问他们Christine到底在哪儿,原来字条上威胁说如果谁想把Christine占为己有,就再也不要想看到她了。三人正琢磨着呢,Carlotta突然出现在剧院,出示了又一张写着威胁她不许阻拦Christine的发展道路的字条,并且不听解释指责Raoul在背后操纵一切,是为了捧红Christine。正在不可开交的时候,Giry夫人带着Meg前来告诉大家Christine已经回来,只是因为很疲惫所以谁也不能见,并且带来了一张字条,上面大意是:今晚演出的歌剧Il Muto必须由Christine来演主角王妃,Carlotta只能演一个不出声的传令仆从,而且剧院的5号包厢必须给Phantom空出好让他象以往那样前来观赏,如果这些命令没有被遵守,一场无法预料的灾难将会降临到歌剧院的头上。
Carlotta自然无法接受这种安排,她歇斯底里地咒骂着,吓坏了两位经理,于是Firmin和Andre连忙用一曲Prima Donna来安慰Carlotta,总算让Carlotta安静了下来。而且Firmin不顾Giry夫人的劝阻,公开宣布Christine出演传令仆从,Carlotta出演主角王妃。神通广大的Phantom果然听到了,并且发誓要让他们知道自己的厉害。
当晚,演出开始了,为了帮助Firmin他们阻挠Phantom的计划,Raoul坐入5号包厢。Phantom被他们的轻蔑激怒了,先是将舞台上傲慢的Carlotta的嗓音变成了蛤蟆叫,导致演出的中断,后来又在芭蕾表演的时候把已经被旁遮普套索绞死的Joseph的尸体从舞台天幕上吊下来,引起了观众们的慌乱。Christine和Raoul趁着大家的惊慌,逃到了屋顶上。在那里,Christine向Raoul诉说了自己的遭遇,Raoul一面安慰她说这一切都是梦境,一面向Christine表示了埋藏已久的爱意,并被Christine接受。这一切都被躲藏在暗处的Phantom看到。他痛恨Raoul对Christine的迷惑以及Christine的背叛,决定诅咒他们。于是他最后让剧院的吊灯坠下砸在回到舞台演出的Christine跟前,以泄愤怒!
第二幕
第二幕的序曲过后,舞台上出现的是戴着面具的Firmin和Andre,时间已经是继吊灯坠下后大概6个月了。已经是新的一年。期间,Phantom没有再来打扰任何人,新的吊灯也安装好了,于是人们在剧院里举办了一次化妆舞会(Masquerade)来庆祝这新的生活。Christine和Raoul也携手共舞,但是谁也不知道他们俩已经秘密订婚,虽然Raoul很希望公开这个秘密,但是Christine依然害怕Phantom会知道后威胁他们的生活,要求Raoul继续保密,并把Raoul给的订婚戒指串在项链上,而不是戴在手上。
正在舞会进行到高潮的时候,突然出现一个戴着红色死神面具的客人,大家都被这奇异吓人的装束震住了。来者正是销声匿迹许久的Phantom。他带来了刚刚写就的一出歌剧《唐璜的胜利》要求剧院上演。并且,在再度消失前,他从Christine脖子上夺走那枚戒指,告诉她他还没有放弃她。
舞会不欢而散,Raoul见Giry夫人心事重重,就上前询问她是否知道Phantom的底细。Giry夫人对Raoul道一声“苦啊—”…(此处删除123字)…Raoul这才知道了原来Phantom是这样一个来历。
Firmin对着新的总谱一筹莫展,说实话,他不想听从Phantom的命令,但是又实在害怕再来一次灾难。这时,他们又收到了Phantom发来的字条,上面对歌剧院的人事安排等做出了一系列的指示。突然,Carlotta和Piangi又闯了进来,大呼小叫,原来Phantom给Carlotta在戏中安排的是一个只有合唱的小配角角色。Carlotta又开始歇斯底里了。Raoul带着Christine前来询问两位经理到底有无决断,是否让Christine出演主角。而Giry夫人又带着另一张字条匆匆赶来。Phantom在这张最后指示中声明他的要求必须都得到满足,否则,更大的灾难将会等着他们。
Raoul听了之后,觉得这是一个很好的机会,便跟两位经理决定一切按照Phantom的意思办,但是另外它们将布置岗哨,诱捕Phantom。Giry夫人听了十分惊慌,极力劝说他们,但是三人不听,Christine起初也不肯,但是经不起Raoul的规劝,遂答应了他。当然,Phantom也没有错过他们的谈话。
于是乎,一切都开始行动,Reyer先生开始负责给大家排练新的歌剧,在嘈杂的排练房里,正在人们忙碌地紧张到了极点的时候,突然放置一旁的钢琴在没有人弹奏得情况下发出了急速的琴声。惊惶失措的Christine夺路逃出。来到了父亲的墓地前,向墓碑上的父亲塑像诉说着自己的忧虑和恐慌,希望能得到他的帮助。突然,Phantom又出现在了她面前。Phantom告诉她自己就是他父亲说的Angel of Music,就是来引导和保护她的。正在这时,Raoul闻讯赶到了墓地,并力劝Christine不要相信Phantom的话。Phantom为了达到目的,企图挑逗Raoul上前跟他决斗,但是Raoul被Christine制止并一起逃离了墓地。Phantom愤怒之余,发誓要报复他们两个人。 地点回到剧院,Raoul和两位经理正在紧急安排警察布哨布岗,准备在《唐璜的胜利》的首演式上,在5号包厢抓住Phantom。不过这一切都没有逃过Phantom的耳目,Phantom的声音在剧院各个角落响起,嘲笑他们的狂妄,并且挑战他们说如果真想抓他,就当晚开演《唐璜的胜利》。既然计划败露,Raoul也决定破釜沉舟,就顺着Phantom的要求,当晚开演。
演出在合唱中开始了,按照剧情。Piangi扮演的Don Juan和其仆从为了设计引诱由Christine扮演的女主人公,进入舞台上的隔间换上仆从的服装。但是Phantom早已设计好了在隔间内用旁遮普吊索吊死了Piangi,然后换上了演出服装,带上剧情要求的面具,出来和Christine一起演唱了剧中一段优美的咏叹调The Point of No Return。歌声刚落,Phantom按捺不住,用柔和的嗓音,向Christine表明爱意,而Christine也觉出对方就是Phantom,并勇敢地揭下了Phantom的面具,让观众们都看到了Phantom的扭曲的相貌。同时,舞台上的人们也发现了早已死在布景后面的Piangi。在一片惊呼声中,Phantom带上Christine,再次消失在众目睽睽之前,让Raoul精心布置的陷阱落了空。
Raoul一时没了主意,但是Giry夫人提醒他赶快跟着她去地下室,并嘱咐他一定要记住将胳臂举过头顶,以防Phantom再次使用旁遮普吊索袭击他们。同时,几乎所有的人都出动,一边高喊抓住凶手,一边到处查找Phantom的踪影。
Phantom果然又带着Christine来到地下室,他正沉浸在小小获胜的喜悦中,突然又被远远传来的人们的叫喊声搅乱心情。他质问Christine,为什么这个世界会对他这么不公平,仅仅因为他长了一副令人可怕,连他的母亲都不忍正眼以对的面容。Christine告诉他,之所以觉得世界对他不公,不是世人的错误,而是因为他自己囚禁了自己的灵魂,并且与世人为敌,为了达到目的而不惜杀人或者夺取他人所爱。所以,她对他的感情,已经从同情转为憎恨,而没有丝毫的爱。
正在这时,Raoul已经赶到地下室,但是被阻隔在铁栏之外。他哀求Phantom可以对他做任何事,但是一定放过Christine。Phantom被他的打搅激怒,趁他不防,用旁遮普吊索套住了Raoul,并且逼迫Christine做出选择:1)要么用Raoul的生命换取她的自由;2)或者披上Phantom准备的婚纱,换取Raoul的生命。尽管Raoul表示自己可以为爱牺牲生命而在所不惜,但是Christine不忍爱人的牺牲。她最终鼓起勇气,告诉Phantom,她将告诉他,爱的力量,会有多么强大,上帝终究会拯救Phantom的灵魂。然后,给了Phantom一个吻…一个意味深长的吻,如同天上的造物主的光辉,照亮了Phantom的封闭的心灵。Phantom被Christine的坚定的爱的力量彻底折服。他松开了Raoul脖子上的旁遮普吊索,低下头,对Christine和Raoul挥了挥手,让他们赶快离开,并且不要再回来也不要跟旁人提起这里的一切。
Christine和Raoul相依走到门口,突然Christine回头跑到Phantom身边,将Phantom之前给她带上的戒指摘下,还给Phantom。Phantom强捺悲哀,目送Christine离去。然后悲哀地唱出“It’;s over now, the music of the night–”,然后慢慢地走向舞台一角的王座。
正在此时,Meg带着众人也找到了地下室这里,在她们进到地下室之前,Phantom扬起黑斗蓬遮住自己,等Meg来到王座前揭开斗蓬,Phantom早已不知去向。王座上,只留下Phantom的一只面具。
周六的MATINEE场HER MAJESTY’;S THEATRE看的PHANTOM, 一个字: MAGIC!!!
整场音乐剧舞台背景, 服装, 道具实在是奢华无比, 恐怕是没有可比的了.
HER MAJESTY’;S THEATRE是典型的充满历史的老剧场(与上海大剧院相比, 恐怕是就三分之一的舞台大小都不到吧) 刚进剧院时, 说实话, 我心里还有点失望, 觉得舞台好小, 和演RENT的PRINCE WALES THEATRE差不多大, 怎么能撑起四大音乐剧之盛名?! 但事实证明我的忧虑是完全多余的.大幕一拉起, 就可以看到舞台的景深很深, 很高, 有四层楼高, 在这出剧中都有充分利用.
具体的故事, 大家可以在论坛里看到三个版本, PHIL版(包括新老版), SAVAGE版本和BLUECOFFEE转载版本. PHIL的版本很完整, 不过好像有点自由发挥过了些, 与实际有出入, 但作者对该剧的热爱之情充斥其中, 感情充沛. 而SAVAGE和BLUECOFFEE的版本尽管有些如白开水, 但细节反而较为准确. 尤其是BLUECOFFEE的转载版, 毫无疑问是曾经看过PHANTOM之人所写, 很多细节都描述到了. 象是PHANTOM从化妆镜后引诱CHRISTINE, 登重重高楼, 轻舟度小河, 高大的烛台, 再精确不过了.
我还是在PHIL的这个版本上提出些更正意见:
1,
“首席女高音Carlotta正准备为两位新领导献上一首Think of Me时,从舞台上掉下来的一块布景引起了骚乱,大家纷纷猜测这是歌剧院的幽灵(Phantom of the Opera)干的。Carlotta干脆耍起小脾气不肯继续排练,并且离场声称不再参加演出。”
应为: CARLOTTA正在唱THINK OF ME时, 舞台上突然掉下背景, CARLOTTA在听到众人的PHANTOM之说后, 一再质问老经理, 既然知道这么回事, 那能保证这种类似事件不再发生吗?在老经理支吾之下, 愤愤离去.
2"Christine在歌声中昏睡过去。Phantom则埋头进行新的歌剧的创作。"
CHRISTINE在和PHANTOM一曲PHANTOM OF THE OPERA合唱中, 在PHANTOM的"SING, SING, SING 4 ME"中引吭高歌, 唱晕过去.(强烈建议看BLUECOFFEE的版本中这段. 非常精确.)

3"舞台工人Joseph在和剧院的女孩子们逗笑时正好碰到Phantom把Christine带回剧院。Joseph出于好奇偷看了他们一眼,但是Phantom在发现他后就立刻消失在黑暗中。路过并目睹一切的剧院芭蕾舞教练Giry夫人警告Joseph不要把看到的事情告诉任何人,否则将会遭致Phantom的可怕报复。"
这段不知道PHIL是如何得来的, 事实是JOSEPH和芭蕾团的女孩子逗笑,演示绳套, 就此而已.
4,“接下来又在芭蕾表演的时候把已经被绳索绞死的Joseph的尸体从舞台天幕上吊下来,引起了观众们的慌乱。”
这里也是BLUECOFFEE版本较为准切, 是经理为了给CHRISTINE换服装找时间, 临时安排芭蕾表演.
5:“突然,Phantom又出现在了她面前,并告诉她自己就是Angel of Music,就是来引导和保护她的”
应为PHANTOM利用CHRITINE心力交瘁之际, 骗诱CHRITINE自己是他的父亲.
6:“尾声
待到众人找到了地下室这里,Phantom早已不知去向。座位上,只留下Phantom的一只面具。远处传来Phantom的歌声:“It’;s over now, the music of the night—””
PHANTOM在CHRISTINE走后, 神情恍惚, 坐上椅子, 以黑袍遮身. 等到众人来到密室, MEG轻轻掀开袍子, 却只见到面具. MEG轻持面具面对观众. 灯光渐淡, 舞台聚光灯全打到面具上. 剧终 演员谢幕. 全体观众起立鼓掌. 我是手都拍红了.
全剧看点:
1, 开场戏, 剧团排练新戏, 是埃及, 还是印度感觉的戏, 华丽无比.
2, CHRISTINE的第一场演唱"THINK OF ME", 超级棒!
3, PHANTOM带着CHRISTINE下重重楼, 轻舟度暗河, 演唱MUSIC OF THE NIGHT. 这是最最精彩的. 小舟就在舞台上轻荡, 无数的蜡烛就从舞台上冉冉升起, 在邻近密室时, 两排硕大的蜡烛灯架就从舞台上长出来. 我是看的眼睛都直了, 话都说不出来了. 接着PHANTOM唱MUSIC OF THE NIGHT, 柔肠寸断啊! 太迷人了. 全剧的这三十分钟就值回票价.
4, 第二场开场的假面舞会, 又是奢华无比.
实在是言语难以表达, 如果大家记得电影MOULIN ROUGE的歌舞剧场面, 往那里想象就是了.

一位MM写的
珍存你高贵而孤独的灵魂——听《The Phantom of The Opera》
Erik,Erik,我的音乐天使,我又一次在静夜低唤你,一如从前的深情、迷惘、憔悴和疼惜。你听到了吗?只盼望你那曾经骚动、燃烧而后寂灭的灵魂能够给我一点回应,即使你已烟飞灰烬,我只渴望你的心再复燎那么一次。Erik,我只是这么一个你不曾知晓、微不足道的女子,却洞悉你那深刻如瀚海苍天、高贵如群山峻岭、孤独如万里寒烟、优雅如清风明月的灵魂。请不要嘲笑一个陌生女子的激情——你对CHRISTINE的爱恋有多深切,我对你的仰慕就有多深切;你对CHRISTINE的期许有多无奈,我对你的迷恋就有多无奈。Erik,我知道,骄傲而智慧的你一定在冷眼观看着人间荒唐的一切,眼见那些唯利是图的商人和腐朽的贵族们可以将明晰你一切心事的音乐盒拿来拍卖,你默然地看着那个带走你心爱女人的公子哥将你的音乐盒占有,不再有争斗,因为你的天使CHRISTINE已然离开了这个因选择而痛苦的世界。还有什么能在你安详了的心灵上掀起波澜?看到竞拍胜利的他,你的回忆一定与他的一样生动,不,是更加强烈、喧哗、振荡、烧灼!来吧,Erik,告诉我,孤独如你者、骄傲如你者,对我诉说吧,让我来抚摸你苍凉的灵魂,让我疼惜你百年的孤独。Erik,你是不习惯我对你的称呼的,人们对你的憎恨、恐惧、伤害、捉弄使你已忘记了自己也有一个普通人的心,连你最爱的CHRISTINE也只把你当作PHANTOM!可只有我知道,你不会生来如人们传言的邪恶和残暴。捉弄人的命运啊,使你遇上了CHRISTINE,她注定是你今生的劫数,你注定是她的Angel of Music!可是,可是,为什么要有那让我、让我们不屑的公子哥在我们故事的Think of Me中与天使的邂逅?我的心里真疼,那个被你孩子似的呵护、天使般纯洁的CHRISTINE啊,是那么懵懂和忽视你的存在,连她的女伴Meg都能问出Where in the world have you been hiding?/ Really, you were perfect!可是天使样的人儿啊,只是在父亲关于音乐天使的故事中梦见你的存在。她是一个沉浸在爱情中的小女子。Erik,你却始终在她的身边,成为她的天使,无私地赐予她智慧和成功,甚至为了她,你不惜出卖自己的灵魂和自由,牺牲善良的人性,即使有人指责你残忍的杀戮是为了让你的歌声和灵魂藉着CHRISTINE天使般地展现,可是我会蔑视浮士德却在内心仰视你。然而,平凡的人间女子啊,仍然会被利益和浅薄的感情诱惑,你那洞悉一切的智慧,看出了这个公子哥的本性:
Insolent boy!
This slave of fashion,
basking in your glory!Ignorant fool!
This brave young suitor,
sharing in my triumph!
让我感到多么畅快!可是可是,面对了你的天使,你的内心却是那么真实和人性地温柔:
Angel, my soul was weak -forgive me …
可是你是多么懂得女人的心啊,你用歌声、用镜子、用幻想引领着这个浪漫而富于幻想的女孩子!可是你需要的不是她无知无识的服从,你有更高的期许:Flattering child, you shall know me。Erik,这是你幸福的时刻,这是你辉煌的时刻!你能够和心爱的女子,共同唱出这人间天籁:
Sing once again with me
our strange duet …
My power over you
grows stronger yet …
Your/my spirit and your/my voice
in one combined:
the Phantom of the Opera is there -
inside your/my mind …
你的爱是浓烈的,有点不由分说。有她的应和,你是心满意足的。你为了心爱的女子,将她带进了艺术的盛殿:I have brought you to the seat of sweet music’;s throne …可是,这个天使样的女子在懵懂的梦境中,能否理解你的艺术造诣和智慧结晶?Erik,听着你的浩瀚无垠的精彩,我怎能不怦然心动?又怎能不扼腕叹息?
Floating, falling, sweet intoxication!
Touch me, trust me, savour each sensation!
Let the dream begin, let your darker side give in
to the power of the music that I write –
the power of the music of the night …
You alone can make my song take flight -
help me make the music of the night …
Erik,从那一刻起,我怎能浪费了你的字字珠玑?可是,这个天使样的女子,怎能理解你面具后面的风景?又怎能按捺好奇心的捉弄?年轻的她啊,还不善于阅读你的心,只想阅读你的脸。你是那么骄傲,你那因爱而滋生的无限自尊,又怎能容忍这轻慢的揭露?所以你变得狂躁,是为了内心的脆弱,你有强悍而冷酷的外表,只为了掩饰那颗为爱变得湿润的心。你发出了警告:
You little viper! Now you cannot ever be free!Erik,为了你心爱的女子,你残忍地屠戮和惩罚那些无视她的人,你轻视那公子哥浅薄的爱情。可是,可是,你的天使被蒙昧了眼睛,所以你发出挑战,让世界看到你的存在,让世界里领悟你的智慧,让世人接受你的艺术造诣——只是,你的CHRISTINE就是你的面具!你向公子哥发出的战书,就是向全世界宣战了:So, it is to be war between us! If these demands are not met, a disaster beyond your imagination will occur!Erik,这就是你的自信、你的魅力!然而,Erik,你的天使女孩子仍然不解你,这让我心生多深的遗憾和痛切!!她和庸俗的世人一起开始恐惧,躲藏!她怎么能这么曲解你?He’;ll kill me … His eyes will find me there!可她不理解的是,那个原因只有一个:她选择了和公子哥共同对你的逃避。看看吧,那个浅薄的贵族怎么理解?There is no Phantom of the Opera!Erik,你一定很想得意地对他微笑,可是你原谅了他们的无知,因为你听到了你的CHRISTINE对你的理解:
It was hardly a face, in that darkness …
But his voice filled my spirit with a strange, sweet sound …
In that night, there was music in my mind …
And through music, my soul began to soar …
And I heard as I’;ve never heard before!
Yet in his eyes, all the sadness of the world …
those pleading eyes that both threatened …
and adored …
Erik,你那受尽凄苦的心啊,因着天使的灵魂无知地与你融合而满足,我分明听见你心底的微笑。你的铺满痛苦老茧的心啊,也因着这一刻的感动而变得柔软。可是,再听听那个腐朽的贵族公子哥会怎样的安慰?
Anywhere you go let me go too …
Love me - that’;s all I ask of you …
Christine, I love you!
看看,多么直露而浅薄的感情!公子哥的爱情宣言终究只是三字经!受了惊吓、慌乱惶恐、乱了方寸、只想找个怀抱躲藏的女子啊,就把这个并不宽大的胸怀当作了避风港:You’;ll guard me and you’;ll guide me …Erik,这一刻你的心骤然破碎了,你在背叛和抛弃的苦楚中凄凉地感受到:
I gave you my music …
Made your song take wing …
He was bound to love you when he heard you sing …
Christine … Christine …
这两声颤抖的呼唤中,Erik啊,我分明看到了你冰冷面具后面温热的泪,我分明听见我心哗啦哗啦的粉粹、落了一地,比我脸上大颗大颗砸落下来的泪珠更加晶莹——我能说的是:Erik,理解你的人儿,会和你一样苍凉,只是,Erik,你是为了她,我是为了你!所以,Erik,你发出这样的诅咒时,我又怎能不解你的愤怒和报复?You will curse the day you did not do all that the Phantom asked of you你消失了,消失了6个月,我看见你在你的黑暗中疗伤,在你的面具后滴泪,你将你的爱情寄托到了你的创作,你灵感的源泉远离了你,可是你生就的高贵和智慧,能让你战无不胜。你冷眼看着无知的人们,在带着面具的化妆舞会后躲藏着人性。
Masquerade! Look around - there’;s another mask behind you! 贵族的面具是金子铸就的,可是面具后面?那是一颗懦弱、狭隘、惶恐而冷酷的心,Erik,你带着死神的面具,谁能看到躲在后面的这颗心哪?我凄楚地看着毫不知情的CHRISTINE和她的未婚夫在翩翩起舞,看着天使女孩对你的欺骗,为着你冷眼洞悉的一切而心冷。
可是Erik,你并不会放弃,你骄傲的心告诉你的真情和才情会胜过一切世俗,你告诉女孩子,Your chains are still mine You will sing for me … !Erik,你明知这世上的人在向你挑战,从你出世的开始就是!你没有温暖,没有爱,只有孤独,只有背叛,只有离弃,现在更多了对你的算计!你只配对他们轻蔑。你又开始了报复!为了这场绝望的爱情,或藉着爱情展现的你的艺术成就,你开始摆布这群可笑的人们。你让他们看到你的力量、你的残酷、你的抱负和你的智慧!Erik,我本来应该埋怨你,我本来应该怪罪你的冷酷,可是,Erik,我怎么会盲目了眼睛?我怎么会揉碎了这颗心?我的心简直为了你滴血,我宁愿以自己的生命为你谢罪,当众死在这么多憎恶你的人的面前,以求他们肯宽恕你所作的一切!Erik,你对我的一切当然一无所知。因为你还在对CHRISTINE的爱恋频频回首,指望她能回心转意,你说:
if pride will let her return to me, her teacher, her teacher…
Your obedient friend…
可是贵族们向你宣战了,We shall play his game - perform his work / We say he’;ll fall and fall he will!–他们愚蠢地设计捕捉你。Erik,可是你的天使怎么理解你哪?她对她的未婚夫说:
I know …
we’;ll be parted for ever, he won’;t let me go
What I once used to dream I now dread…
If he finds me, it won’;t ever end
and he’;ll always be there, singing songs in my head
她很无奈地知道,她无法摆脱你,你能够判断她此时此刻的心情吗?她感念你曾赋予她的灵感?她出于对你的依恋、感激、惶恐还是凭天由命?可是贵族在离间着你们:
He kills without a thought, he murders all that’;s good
I know I can’;t refuse and yet, I wish I could
贵族在宣战:So, it is to be war between us! But this time, clever friend, the disaster will be yours!Erik,你智慧和灵感的结晶再次为了你的缪斯CHRISTINE,你的创作《堂璜的胜利》不动声色地嘲弄着那群愚蠢的人们。可是却让你的天使陷入更大的困惑。她多么希望她的慈父能够再次指引她,Wishing you were Somehow here again。此时,我原谅了CHRISTINE对你诸多的折磨,为了她对你还有些许的迟疑和留恋。可是,我又疑惑了,她说:
No more memories, no more silent tears …
No more gazing across the wasted years …
Help me say goodbye.
她终究还是要离开她的父亲和你的,可是她要在精神上涅磐啊!Erik,我的心中好痛!我知道你的心定会痛更过我!可是,你注定为了她而生,你看到无助的孩子,仍会伸出你的手。
Wandering child, so lost, so helpless …
yearning for my guidance …
CHRISTINE毕竟是太年轻了,太不能够领悟你的。她至今仍会看不清你:Angel or father … friend … or Phantom … ?她仍在逃避你。Erik,我再次看到你的温柔的内心,你放下了骄傲的面具,给她展示的为爱而揉搓的心:
Angel of Music! You denied me, turning from true beauty …
Angel of Music! Do not shun me … Come to your strange Angel!
I am your Angel of Music …
Come to me: Angel of Music …
可是,你的CHRISTINE还是离开了你,连同她的情人。Erik,你的心再已然破碎,害怕再一次的吗?别怕,有我在你的身边,我真想轻轻安慰你、呵护你!可是你被震怒了,你发誓:So be it! Now let it be war upon you both !爱之深、恨之切,我多么理解你!又是多么痛楚的理解啊!因为我们都到了这个境界,我们都是付出的感情覆水难收!
Past the point of no return - no backward glances:
the games we’;ve played till now are at an end …
Past all thought of “if” and “when” - no use resisting:
abandon thought, and let the dream descend …
What raging fire shall flood the soul?
What rich desire unlock its door?
What sweet seduction lies before us … ?Past the point of no return, the final threshold -
what warm, unspoken secrets will we learn?
Beyond the point of no return …
Erik,如果说这是你的心声,我宁愿说是我对这场让我身心俱疲、柔肠百回的爱恋的诠释。可是,你只会顾及到你的天使,她对你能够轻易地挥别吗?
Past the point of no return - no going back now:
our passion-play has now, at last, begun …
Past all thought of right and wrong - one final question:
how long should we two wait, before we’;re one … ?
When will the blood begin to race, the sleeping bud burst into bloom?
When will the flames, at last, consume us … ?
我迷惑了,她说你们的激情游戏现在终于开始了吗?她对你们能够魂灵一体还会预期吗?Erik啊,这种安慰的话语给了你莫大的鼓励和勇气了吗?你终于可以敞开胸襟、一抒情怀了吗?你终于可以大胆表白你的爱恋、你的钟情、你的决绝了吗?
Say you want me with you, here beside you …
Anywhere you go let me go too -
Christine, that’;s all I ask of …
我的心再次被你揉搓得滴泪滴血了,Erik。如果我是你的CHRISTINE,我会豁了这条性命地疯狂迷恋你,比之前面贵族公子哥苍白浅薄的调情LOVE ME—THAT’S ALL I ASK OF YOU,你的这个所欲所求该是多么浪漫和恢宏!
Anywhere you go let me go too -
Christine, that’;s all I ask of …
我今生会记得的最浪漫的情话,你肯对我说吗?这个时刻,是你的幸福,你的天使敢于对你说出心里的话,虽然她说:
This haunted face holds no horror for me now …
It’;s in your soul that the true distortion lies …
她终于能够看懂你,看懂你内心的残缺。我多么盼望她能够再说一句,她能够给你温暖和补偿——这样,我就会永远躲到墙角,把眼泪流到深心,用笑容为你祝贺了。可是,他们来了,他们来永远地打扰了你的幸福。Erik,你自问永远不会伤害你的天使,可是你给她一个痛苦的选择:
This is the choice -
This is the point of no return!
Too late for turning back,
too late for prayers and useless pity …
未婚夫的生命,或自己的爱情。然而,Erik,那个曾经软弱、曾经天真、曾经不谙世事的小女子,又是多么善舞爱情啊!她痛苦、无奈,可是,她只消一句:
Pitiful creature of darkness … What kind of life have you known … ?
God, give me courage to show you you are not alone …
然后,Erik,你,骄傲而孤独的你,残忍而强悍的你,痛苦而无奈的你,竟这么消融在CHRISTINE深情的一吻之下……轰然而高亢的音乐在我的心中响起,我被彻底击溃了,溃得一败涂地、无可遁形、黯然神伤、万劫不复……
Masquerade … Hide your face, so the world will never find you …
Christine, I love you …
You alone can make my song take flight -
it’;s over now, the music of the night …
我能说什么哪?Erik,你的决定就是我的命运了,我背转过身,就没有了眼泪,因为心都没有了。
可是,Erik,你留下了你的音乐盒和你的面具给我,再次孤独地消失在我的眼前。你走的时候心中的冰川是否已经融化了哪?你带着灵魂的解放离开,还是无奈的隐退?
Erik,我知道,在许多年后,当一群考古学家在一个隐蔽的建筑中发现一个面形丑陋残损的尸体,面带微笑,手中紧紧攥着一个白色婚纱的新娘雕塑和一首《MUSIC OF THE NIGHT》的曲谱,那就是你,我的ANGEL OF MUSIC。
Erik,那时如果我在场,我会献给你深情的一吻,并永远地珍存你高贵而孤独的灵魂在我内心的最深处。
2004、1、7

不要,我喜欢音乐,这个不是我喜欢类型的。

这个就是音乐哦,不过不喜欢我也没办法

到目前为止只有sulbon大人慧眼识金
sulbon大人还请再进去看看,我在你购买以后又上传了一些新的,目前是完工了。
以后还会继续添加别的音乐,比如网上曾进流传的“世上最好听的18首女声”,我都下载了,将来会上传。


居然还能看见谁是买家…
音乐是非常个人的事情(尤其是非流行音乐),并不存在优劣,也不能强求。
楼主的“慧眼识金”言过其实了。俺是支持帮顶,空闲下来再研究一下楼主的音乐。

晕哦,怎么那些还是新邮件
各位能下不能下的给个话啊

[这个贴子最后由猪样年华在 2005/09/09 10:15am 第 1 次编辑]

有视频~? 歌剧的话想看视频
能下

歌剧找不到(PS这个是音乐剧),看来只能自己买DVD了

好有钱…