北京时间2010年3月8日上午9点,第82届奥斯卡颁奖典礼将在洛杉矶柯达剧院举行,年度电影盛事将再次上演。
过程倒序,从下向上(44注)
《2010年第82届奥斯卡金像奖颁奖典礼》(82nd Academy Awards and the Oscars 2010)更新颁奖礼[AVI]
完整获奖名单:
[table=460][tr=#ffffff][td=1,1,40%]奖项名称
[/td][td]得主[/td][/tr][tr=#ffffdf][td=1,1,40%] 最佳影片
(BEST PICTURE)[/td][td=1,1,349] 《拆弹部队》[/td][/tr][tr=#ffffff][td] 最佳导演
[b] /b[/td][td] 凯瑟琳-毕格罗 《拆弹部队》[/td][/tr][tr=#fbf2f7][td] 最佳男主角
(ACTOR IN A
LEADING ROLE)[/td][td] 杰夫-布里奇斯 《疯狂的心》[/td][/tr][tr=#ffffff][td] 最佳女主角
(ACTRESS IN A
LEADING ROLE)[/td][td] 桑德拉-布洛克 《弱点》[/td][/tr][tr=#fbf2f7][td] 最佳男配角
(ACTOR IN A
SUPPORTING ROLE)[/td][td] 克里斯托夫-瓦尔兹 《无耻混蛋》[/td][/tr][tr=#ffffff][td] 最佳女配角
(ACTRESS IN A
SUPPORTING ROLE)[/td][td] 莫妮克 《真爱》[/td][/tr][tr=#fbf2f7][td] 最佳动画长片
(ANIMATED FEATURE FILM)[/td][td] 《飞屋环游记》[/td][/tr][tr=#fbf2f7][td] 最佳外语片
(FOREIGN LANGUAGE FILM)[/td][td] 《他们眼中的秘密》(阿根廷)[/td][/tr][tr=#ffffff][td] 最佳化妆
[b] /b[/td][td] 《星际迷航》[/td][/tr][tr=#fbf2f7][td] 最佳配乐
[b] /b[/td][td] 《飞屋环游记》[/td][/tr][tr=#ffffff][td] 最佳歌曲
[b] /b[/td][td] 《The Weary Kind》 《疯狂的心》[/td][/tr][tr=#fbf2f7][td] 最佳动画短片
SHORT FILM (ANIMATED)[/td][td] 《Logo的世界》
[/td][/tr][tr=#ffffff][td] 最佳真人短片
SHORT FILM (LIVE ACTION)[/td][td] 《新房客》
[/td][/tr][tr=#fbf2f7][td] 最佳音效剪辑
(SOUND EDITING)[/td][td] 《拆弹部队》[/td][/tr][tr=#fbf2f7][td] 最佳音响效果
(SOUND MIXING)[/td][td] 《拆弹部队》[/td][/tr][tr=#ffffff][td] 最佳视觉效果
(VISUAL EFFECTS)[/td][td] 《阿凡达》[/td][/tr][tr=#fbf2f7][td] 最佳改编剧本
WRITING(ADAPTED
SCREENPLAY)[/td][td] 《真爱》[/td][/tr][tr=#ffffff][td] 最佳原创剧本
WRITING(ORIGINAL SCREENPLAY)[/td][td] 《拆弹部队》[/td][/tr][tr=#fbf2f7][td] 最佳艺术指导
(ART DIRECTION)[/td][td] 《阿凡达》[/td][/tr][tr=#ffffff][td] 最佳摄影
[b] /b[/td][td] 《阿凡达》[/td][/tr][tr=#ffffff][td] 最佳服装设计
(COSTUME DESIGN)[/td][td] 《年轻的维多利亚》[/td][/tr][tr=#fbf2f7][td] 最佳剪辑
(FILM EDITING)[/td][td] 《拆弹部队》[/td][/tr][tr=#fbf2f7][td] 最佳纪录片
(DOCUMENTARY FEATURE)[/td][td] 《海豚湾》[/td][/tr][tr=#ffffff][td] 终身成就奖
(Lifetime Achievement Honorary Award)[/td][td] 劳伦-巴考尔[/td][/tr][/table]
13:05 颁奖礼到此结束,字幕显示:卡梅隆说“有没有奖杯我无所谓。我家里有不少小金人了。”
13:02 汤姆·汉克斯为今晚最后一个奖项颁奖
最佳影片最终归属《拆弹部队》!
《拆弹部队》获得包括最佳影片、最佳导演、最佳剪辑、最佳音效剪辑、最佳音响效果、最佳视觉效果在内的六项大奖!大胜《阿凡达》!成为最大赢家!
编剧上台,“谢谢你们。这是一个梦想,我们在这个梦里活的太久了。我们希望能有这么一天。虽然你们真的有人不喜欢这部电影,但是我还是感谢你们的支持!谢谢你们。我们很荣幸。”
12:57 《拆弹部队》凯瑟琳·毕格罗荣获最佳导演奖,她也是本奖项奥斯卡历史上第一位女性获得者。
“谢谢你们。我不能形容了,这是我一生中最棒的一刻了。和我一起提名的人们,你们太棒了。谢谢你们。Mark,你写下这个剧本,是冒了生命危险的。感谢你们。所有的演员,谢谢你们。我和我的剧组合作的太完美了,否则我不会今天站在这里的。谢谢我的制片人。这个奖项,送给在前线的男人女人们,希望你们平安回家。”
凯瑟琳·比格罗1951年出生于美国加利福尼亚,在进入大学时就有相当的绘画天赋,曾在旧金山艺术学院学习两年,后来她决定做一个电影制作人。她导演的第一部影片是《The Set-Up》,两年后她出演了《火焰中诞生》。1989年8月17日和詹姆斯·卡梅隆结婚,并于1991年离婚。1995年她执导了《末世纪暴潮》,其后又导演了《魔鬼游戏》、《K-19:寡妇制造者》等影片。
无论从手法还是各方面来说,《拆弹部队》都不像是一部女导演执导的作品,充满暴力和战争。比格罗能做到如此水准,获得该奖也是实至名归
12:50 肖恩·潘登台颁奖
桑德拉·布洛克凭借《弱点》获得最佳女主角!
桑德拉有些哽咽的说道“我真的值得这个奖吗?还是你们挺失望的。我感谢组委会,给了我一个最精彩的一个月。Gaby,我太爱你,你太棒了。Carey,你的天赋让我有点恶心了,Helen,你太棒了。Meerly,你的吻功很不错,感谢你们。导演,你让我做了不同的事,你们在我最困难的时候帮助了我。克鲁尼,你几年前把我推进游泳池,我还记得。这部电影不是为我,是为所有的妈妈们。感谢你们。”
“妈妈,感谢你。不让我在18岁的时候和男孩一起开车,让我每天回家都练芭蕾和钢琴。我感谢你。妈妈。”
12:45 麦克·辛介绍女王海伦·米伦,“每个英国首相都应该和这个美丽的女王太恋爱才对。她太美了,划着浓厚的妆和我对戏,几个小时候,她的妆掉了,惊现一个蜘蛛网纹身,这让她更美了。”“她在最后一站的表演中,成熟,美丽,无与伦比。”
福里斯特·惠特克介绍桑德拉“桑德拉·布洛克在这部电影中的表演有多好?我无法形容的太多,她太美了,而她角色的性格如此复杂,只有美丽的桑德拉才能表演出来。”
彼得介绍《成长教育》的搭档凯瑞,“凯瑞爱上了我两次。对不起,我应该告诉你我已经结婚了。你的表演让人心碎,让人感动,让人无话可说。我们很幸运,你还这么年轻。希望你能带来更好的表演。”
12:42 奥斯卡颁奖典礼今天用了特别的方式揭晓最佳女主角,除了5位演员的搭档分别介绍提名者之外,还用大屏幕事先放出她们的精彩表演片段。
今年的最佳女主角提名名单如下:桑德拉·布洛克(《弱点》)、海伦·米伦(《最后一站》)、凯瑞·穆里根(《 成长教育》)、加布蕾·丝迪贝(《珍爱》)、梅丽尔·斯特里普(《朱莉与朱莉娅 》)
目前最被看好的是桑德拉·布洛克,但梅姑的实力也不容小觑
12:35 凯特·温丝莱特上台颁奖,杰夫·布里吉斯凭借《疯狂的心》获得最佳男主角!
12:37 杰夫·布里吉斯获奖感言:
“妈妈爸爸,谢谢你们。让我进入了这个不能回头的行业。我的老妈老爸让我们进入这个行业,教我们表演,带我们入行。他们对演艺事业的爱造就了我的今天。谢谢你们。我还要谢谢导演Scott Cooper,你对电影的认识和对乡村音乐的认识早就了这部电影,起来给我们看看!谢谢你们,所有的剧组人员,马吉,波比。还有谢谢你,我们的发行,制片人,福斯公司。谢谢你们!T-bone,不能忘了你。你们给我们带来了最棒的音乐。”
“还有我的剧组,让我没有在拍摄期间崩塌过。哈哈哈。感谢你们。我特别感谢我的妻子,Sue,我们结婚33年了,谢谢你们,我的孩子们!没有你们,没有我现在站在这里。”
杰夫·布里吉斯1949年出生于美国洛杉矶的一个演艺之家,父母及哥哥均为职业演员。在仅有4个月大小的时候,小布里吉斯便躺在妈妈的怀抱里演出了他的电影处女作《危险关系》(The Company She Keeps),8岁时借助父亲的电视剧集《海上巡航》(Sea Hunt)开始步上电视荧屏。除了演戏,布里吉斯还非常热爱音乐,迄今已创作出200多首流行歌曲,并在去年发行了首张个人专辑《快来这儿吧》(Be Here Soon),而且取得了不俗的销售业绩。
12:29 五位女明星分别介绍提名男星,维拉·法梅加肯定介绍乔治·克鲁尼,“他谜一样的笑,他的语气,他的动作。没有一个吸引你。这是他最棒的表演。他是个什么?一个完美的演员,一个优秀的导演,还是一个非常性感的男人。祝贺你我的朋友。”
米歇尔·菲佛介绍杰夫·布里吉斯,“你不能拥有一个完美的家庭,一个完美的事业,完美的娃,还是一个完美的人。但是杰夫·布里吉斯做到了。这是他一生中最光辉的表演。”
朱丽安·摩尔介绍科林·费斯,两人在《单身男子》中有精彩对手戏。“我们在一起工作了3天,只有3天。但是他的幽默,平易近人,他的爱心他的慷慨,打动了我–是的,我一生都挚爱这个人。你是最优秀的,科林!”
蒂姆·罗宾斯介绍摩根·弗里曼,“我和摩根在《肖申克救赎》中的拍摄,我永生不能忘怀。我永远不会忘记你在拍摄告诉我的友谊的精髓,最后一天跟我说的话,"当朋友,就要给朋友一杯咖啡,TED,去给我杯咖啡吧。你是叫TED是吗?”摩根,我很骄傲有你这样的朋友。你是最棒的。我想当你一辈子的朋友,如果你接电话的话。”
”
12:26 接下来颁发的是最佳男主角
今年奥斯卡提名的最佳男主角包括:杰夫·布里吉斯 (《疯狂的心》)、乔治·克鲁尼 (《在云端》)、科林·费斯 (《 单身男子》)、摩根·弗里曼 (《成事在人》)以及杰瑞米·雷纳 (《拆弹部队》)
12:19 阿根廷影片《谜一样的双眼》获最佳外语片奖!
"代表我的剧组,我爱的人,非常感谢你们。我们的制作人非常出色,没有他们我们也不会有这样的结果。英语好难啊··语速太慢了。我要感谢所有的人,我爱你们。放音乐吧。
12:11 基努·里维斯介绍《拆弹部队》
《拆弹部队》是由编剧兼制片人马克·鲍尔的回忆录改编而成,讲述了一组美国拆弹专家被派往巴格达执行任务的故事。在那里每个当地人都像是潜在的敌人,每一个目标都像是伪装的炸弹,他们必须小心翼翼,稍不留神就会付出生命的代价。
12:10 《拆弹部队》获得最佳剪辑
12:06 最佳纪录长片:《海豚湾》
“我很荣幸拍这部电影。我感谢制片人,是你给我们灵感。所有的你们我都非常感谢,谢谢你们的支持。”题材如此沉重的纪录片获奖,制片人还是非常兴奋,仿佛忘记了宣传保护海豚的主旨,除了一个号码牌。
《海豚湾》讲述的是一个非常令人震惊的事实,奥巴瑞
联同电影人路易·皮斯霍斯,加入他们行列的还有一个由社会活动家、电影人和自由潜泳者所组成的强大的精英制作团队,他们共同展开了一个在隐蔽的状态下进行的偷拍任务,渗透进“太地(TAIJI)”这个位于日本、地形险要的海湾,将那里人性最黑暗的秘密公诸于世。
11:56 布莱德利·库珀和杰拉德·巴特勒登场为最佳视觉效果颁奖。最佳视觉效果《阿凡达》 !
早前卡梅隆接受采访时候谈到,如果得到觉效奖他并不会惊讶。目前《阿凡达》与《拆弹部队》分别获得了三个奖项。
11:54 最佳配乐得主《飞屋环游记》 。现场再次响起飞屋环游记的音乐
“谢谢你们。我9岁的时候,我问我爸,你给我你的9MM录像机行不?我爸说,给你呗。我的父母,我的亲人我的朋友从来没有告诉过我,你做的事情是在浪费时间。所以我要告诉你们,你们没有浪费时间!谢谢你们。”
11:36 桑德拉·布洛克惊艳出现在奥斯卡颁奖台上。颁发最佳摄影奖 《阿凡达》最终得奖!
提名包括:《阿凡达》、《哈利·波特与混血王子》、《拆弹部队》、《无耻混蛋》和《白丝带》
“感谢你们给我这个奖,这是个荣幸。感谢卡梅隆。我的父母,带着梦想和我们来到了美国。感谢你们,还有Jon laudau”
11:30 《拆弹部队》获最佳音响效果奖,第四座!
11:27 《拆弹部队》获得最佳音效剪辑。这是今晚第三座小金人了
“很荣幸能来这里。25年前,我卖了所有的家当来好莱坞。谢谢你们支持我,帮助我。我相信这是我挣来的。我的妻子,儿子,感谢你们。感谢卡瑟琳,没有你也没有我的今天。”
11:12 最佳服装设计得主是《年轻的维多利亚女王》
亚历克和马汀再次登场,下面颁发最佳服装设计,提名包括:《明星》、《时尚先锋香奈儿》、《帕那索斯博士的奇幻秀》、《九》以及《年轻的维多 利亚》
汤姆·福特是今晚最大的亮点之一,他的处女作获得提名,还要颁奖,还给嘉宾设计服装。
11:10 《阿凡达》最终获得最佳艺术指导大奖,这也是本片今天所摘得的第一个奖项。
11:01 最终,《珍爱》的莫妮克获得最佳女配角!
“首先,我要感谢奥斯卡组委会,你们展示的是这个奖项是关于表演的不是正式的。我感谢导演,是你给了我这个机会。我们的律师,我们的家庭,主演,我感谢你们!有时候,你们不得不做受欢迎的事情来做对的事情,你是对的,我最亲爱的老公。上帝保佑我们!”
《珍爱》由李·丹尼尔斯执导,影片主人公黑人女孩琼斯居住在纽约黑人聚居的哈勒姆区,她身材肥胖,没受过教育,母亲性格暴戾,一家人依靠救济金生活。莫妮克饰演的就是那个性格暴戾的母亲
10:58 罗宾·威廉斯上台颁奖最佳女配角
最佳女配角提名包括:
佩内洛普·克鲁兹 《九》
维拉·法梅加 《在云端》
玛吉·吉伦哈尔 《疯狂的心》
安娜·肯德里克 《在云端》
莫妮克 《真爱》
10:52 颁发最佳改编剧本奖,《真爱》 格弗瑞·弗莱彻上台领奖!
获得最佳改编剧本的提名包括:
《第九区》 尼尔·布洛姆坎普 特丽·塔歇尔;《成长教育》 尼克·霍恩比;《灵通人 士》 Jesse Armstrong Simon Blackwell 阿曼多·兰努奇 Tony Roche;《珍爱》 格弗 瑞·弗莱彻;《在云端》 贾森·雷特曼 Sheldon Turner
10:43 颁发最佳化妆奖, 《星际迷航》获奖!
10:40 颁发最佳真人短片奖, 《新房客》获奖!
10:35 颁发最佳纪录短片奖, 《普鲁登斯的音乐》获奖!
10:30 凯瑞·穆丽根、佐伊·索尔达娜登台颁奖。最佳动画短片获得者:《Logo的世界》!
10:16 《拆弹部队》获得最佳原创剧本奖!《拆弹部队》同时获得包括最佳影片在内的九项提名,是今年奥斯卡最大热门。
10:14 蒂娜·菲和小罗伯特·唐尼牵手为原创剧本颁奖
提名
《拆弹部队》 马克·鲍尔
《无耻混蛋》 昆汀·塔伦蒂诺
《信使》 奥伦·穆弗门 Alessandro Camon
《严肃的男人》 伊桑·科恩 乔尔·科恩
《飞屋环游记》 鲍勃·彼德森 彼特·道格特 托马斯·麦卡锡
10:07 克里斯·派恩介绍《第九区》
《第九区》讲述了一个类似卡夫卡《变形记》的科幻故事。28年前,当外星人首次来到地球时引起了人类的恐慌,人们不知该怎么办,也不敢信任这群外星来客,于是就专门在南非建立了这样一个贫民窟用来隔离外星人,并起名“第九区”。
10:05 《疯狂的心》中的“The Weary Kind”获得最佳原创歌曲!《疯狂的心》讲述了汤姆曾是一位叱咤风云的乡村音乐歌手,然而日渐变老的他却肆意消耗着自己的人生,一位女记者决心帮助他重新在舞台上焕发光彩。
10:02 麦莉·塞勒斯和阿曼达·塞弗里德颁发最佳电影歌曲奖
今年获得最佳歌曲提名的包括:《公主与青蛙》“Almost There” 兰迪·纽曼;《公主与青蛙》“Down in New Orleans” 兰迪·纽曼;《北郊1936年》“Loin de Paname” Reinhardt Wagner;《九》“Cinema Italiano” 毛利·耶斯顿;《疯狂的心》“The Weary Kind” T-本恩·本内特 Ryan Bingham
10:01 《飞屋环游记》导演“我太开心了。我居然能到这里来,哈哈。你们要记得所有的我的剧组人员!谢谢你们,PIXAR,这是个非常激动人心的历程!感谢我的爸爸妈妈,妻子。你们让我站在这里”
10:00 《飞屋环游记》获得最佳动画长片!现场响起了UP的音乐。
2009年可谓动画片大年,产量和质量都相当可观,不但有代表最先进技术的3D动画片,更有回归传统的停格动画以及手绘动画片。
《飞屋环游记》是2009年皮克斯动画工作室第十部动画电影及首部3D电影。影片讲述的是78岁的卡尔老先生,为了信守对爱妻的承诺,决心带着他与妻子艾利共同打造的房屋一飞冲天的动人故事。
9:57 卡梅隆·迪亚兹和史蒂夫·卡瑞尔出场,颁发最佳动画片 。奥斯卡别出心裁,采访了提名动画片的“主演们”,狐狸爸爸,Caroline、《飞屋环游记》里的狗狗等等动画人物都出现在了采访现场,很是有趣。
今年被提名的影片包括:
《鬼妈妈》
《了不起的狐狸爸爸》
《公主和青蛙》
《凯尔经的秘密》
《飞屋环游记》
9:50 克里斯托弗·瓦尔兹凭借《无耻混蛋》获得奥斯卡最佳男配角!他是去年的戛纳影帝,同时获得了金球奖最佳男配角,他的表演是《无耻混蛋》中的最大亮点之一,拿出大烟斗的片段让人记忆犹新。
“奥斯卡和PENELOP?太开心了。我一直想发现新大陆,然后我发现了昆汀!他把剧本放在我面前,然后皮特,DIANE也出现了,他们帮我找到了这个新大陆。昆汀无畏无惧的拍摄,演员们的精彩表演,让我站在这里。你们,才是我赢的原因。”
9:46 第一个奖项是最佳男配角,今年获得提名的包括马特·达蒙(《成事在人》)、伍迪·哈里森 (《信使》)、克里斯托弗·普卢默 (《最后一站》)、史坦利·图齐 (《可爱 的骨头》)以及克里斯托弗·瓦尔兹(《无耻混蛋》)